|
How the ‘van Polanen Petel’ surname came about.
| |
Louis Jean August Petel de Vaugarny
|
|
Sara
Johanna van Polanen |
|
|
| |
|
x StMalo (Fr) 25-02-1777
|
Married in Batavia
19-04-1807
|
x
Bordeaux (France) 1785 |
|
|
| |
|
Batavia 03-08-1856
|
Batavia
06-04-1846 |
|
|
|
| August
Henry |
Sophie
Adele Helene |
Louisa
Georgina |
Oscar |
Elisa
Carolina |
Henry
Leonce |
Edouard |
Malvina
Antoinette |
Cornelia
Wilhelmina |
Louis
Bernard |
George
Frederic |
Mathilda
Helene |
| x
Batavia 19-02-1808
|
x
Batavia 09-02-1809
|
x
Batavia 10-01-1811
|
x
Batavia 05-06-1812
|
x
Batavia 23-02-1814
|
x
Batavia 14-05-1815
|
x
Batavia 17-03-1817
|
x
Batavia 25-05-1818
|
x
Batavia 8-08-1819
|
x
Batavia 19-11-1820
|
x
Batavia 04-02-1822
|
X
Batavia 04-03-1824
|
| Descendants – we
would like to find at least one descendant for each of
the sons and daughters above who can act as a contact
person for that branch. So far we have found contacts for
three branches. See below. |
| August Henry
branch: |
| |
Sophie
branch: Valerie.Cezard@vanpolanenpetel.net |
| |
|
Louisa
branch: |
| |
|
|
Oscar
branch: |
| |
|
|
|
Elisa
branch: |
| |
|
|
|
|
Henry
Leonce branch: Jean@vanpolanenpetel.net |
| |
|
|
|
|
|
Edouard
branch: Ellen@vanpolanenpetel.net |
Malvina Antoinette branch:
|
|
|
|
|
Cornelia branch:
|
|
|
|
Louis branch:
|
|
|
George Frederic branch:
|
|
Mathilda branch:
|
The name "van Polanen
Petel" was created in a resolution dated 25-9-1836. This was
well after the six sons and six daughters were born and indeed
some of the sons would have lived for a long time with the
surname "Petel".
Dutch - Resolutie:
Gelet op de Resolutie van 25 September 1836 No 83 bij artikel 1.
van welke, op het daartoe door L.PETEL de VAUGARNY en S.J. van
POLANEN, echtelieden wonende te Batavia, gedaan verzoek is
toegestaan, dat hun –zes zonen- voor hun geslachtsnaam
–PETEL- die van –van POLANEN- te voegen en zich alzo te
noemen en te schrijven –van POLANEN PETEL- (zie Besluit No
13 ddo 7-9-1847).
English: to be translated
French: to be translated
|
